You are welcome. I would say yes, it is ok since - as far as I know - the magazines are identical. If you found an inlet valve that does not "spill" when receiving gas from a gas bottle..try and replace it.
Make sure you inspect and compare the two mags/inlets carefully step-by-step, so you can always stop before forcing things into place, in case the pieces are out of spec from each other.
looking forward to that sirYou are most welcome. Every time you read something helpful in my posts, remember it came, years ago, from another forum member who was kind enough to help me, back then.
No one gets left behind, ever
PS: I would be honored to visit your country, who knows, maybe in the future!